Thursday, June 28, 2007

စ၍ကားေသာအရာမ်ားကိုပံုထားျခင္း = စကားပံု


A good artist copies; A great artist steals.


အထက္ပါစကားပံု(ကြ်န္ေတာ္ အဲ့ဒါကို စကားပံုလို ့ပဲေခၚလိုက္မယ္။ စကားပံုဟုတ္မဟုတ္ေတာ့ကြ်န္ေတာ္လည္း ေသခ်ာမသိဘူး။ ပန္းခ်ီဆရာၾကီး Vandor ကေျပာခဲ့တာလို ့ေျပာတာပဲ။) သည္ စတီးဗ္ေဂ်ာ့စ္,Steve Jobs,(apple ကုမၸဏီကို စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သူ) ႏွင့္ ဘီလ္ဂိတ္, Bill Gates,(microsoft ကုမၸဏီကို စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သူ) ႏွစ္ဦးစလုံး သံုးစြဲ ခဲ့ေသာ စကားျဖစ္ပါသည္။ စတီးဗ္ေဂ်ာ့ ဟာ personal computer ကို စတင္မိတ္ဆက္ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ ကြန္ျပဴတာေၾကာင့္ ပဲ သူဟာ ပန္းသီး ကုမၸဏီ ကိုတည္ေထာင္ႏိုင္ခဲ့ျပီး ပန္းသီးဟာ တုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ားဖြယ္ေကာင္းေအာင္ လ်င္ျမန္စြာ ၾကီးထြားလာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူဟာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္မွာ ပန္းသီးမွ အလုပ္ထုတ္ပစ္ျခင္းခံရျပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွာ ပန္းသီးကို ျပန္လည္၀င္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ သူ ့ရာဇ၀င္ အက်ဥ္းပါ။ ဘီလ္ဂိတ္အေၾကာင္းက ေတာ့ လူတိုင္းသိမယ္ထင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ကြ်န္ေတာ္မေျပာေတာ့ပါဘူး။ ဒါနဲ ့ စတီးဗ္ေဂ်ာ့ဟာ University of California, Berkeley မွ drop out လုပ္ခဲ့သူျဖစ္ျပီး ဘီလ္ဂိတ္ကေတာ့ Harvard University မွ drop out လုပ္ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ေယာက္စလုံးဟာ သူ ့ေခတ္သူ ့အခါ မွာ ပါရမီရွင္ လို ့ေခၚရ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားခဲ့တဲ့သူေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘီလ္ဂိတ္ဟာ စတီးဗ္ေဂ်ာ့ထက္ ဘာျဖစ္လို ့ပို မို ေအာင္ျမင္ရျပီး ယခုလက္ရွိ ကမ ၻာ့အခ်မ္းသာဆံုးျဖစ္ေနရသလဲဆိုတာ ကေတာ့ သူ ့အေၾကာင္းနဲ ့သူရွိပါတယ္။ ကဲ အဲဒါေတြထားလိုက္ပါ။ ေခါင္းစဥ္ေတာင္နဲနဲ ေခ်ာ္သြားျပီ။....ကဲ သူတို ့ႏွစ္ဦး အေပၚက စကားပံုကို ဘယ္မွာသံုး ခဲ့လဲဆိုတာၾကည့္ၾကရေအာင္...... ၁၉၇၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားမွာ ကြန္ျပဴတာနဲ ့ပတ္သက္ျပီး အရွိန္အ၀ါအၾကီးဆံုး လို ့ေျပာလို ့ရတဲ့ ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုကေတာ့ IBM ႏွင့္ Xerox တုိ ့ျဖစ္ပါတယ္။ စတီးဗ္ေဂ်ာ့ဟာ IBM ကို အႏိုင္ယူဖို ့ အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။ IBM ကလည္း စတီးေဂ်ာ့က ေက်ာ္သြားမွာကို စိုးရိမ္ခဲ့ရပါတယ္။ စတီးေဂ်ာ့ဟာ ကြန္ျပဴတာေခတ္ကို ၁ေခတ္ဆန္းေစမဲ့ graphical interface ကြန္ျပဴတာကို ထုတ္လုပ္ဖို ့အတြက္လုိအပ္တဲ့ အရာ တခု ကို ရွာေဖြခဲ့ပါတယ္။ သူရွာေဖြခဲ့တဲ့ေနရာကေတာ့ Xerox ကုမၸဏီရဲ ့အ၀င္၀မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို ့လဲဆိုေတာ့ အဲ့အခ်ိန္မွာ Xerox ဟာ အလြန္ၾကီးမားတဲ့ကုမၸဏီျဖစ္တဲ့ အတြက္ အေမရိကန္တႏိုင္ငံလုံးမွာ ရွိတဲ့ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားဟာ သူတို ့တီထြင္ခဲ့တဲ့ ပစၥည္းေတြကို Xerox ကုမၸဏီမွာလာ မိတ္ဆက္ၾကပါတယ္။ စတီးဗ္ေဂ်ာ့ Xerox ကုမၸဏီကို မသြားခင္ သူ ့လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္မ်ားကိုေျပာခဲ့တဲ့စကားကေတာ့ "A good artist copies; A great artist steals" ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ Xerox ကုမၸဏီရဲ ့အ၀င္၀ ကေနျပီးေတာ့ ဘာကို ရရွိခဲ့သလဲဆိုရင္ Xerox ကုမၸဏီ က အသံုးမ၀င္ဖူးထင္လို ့ပါယ္ခ်လိုက္တဲ့ ကြ်န္ေတာ္တို ့ယခုထက္တိုင္သံုးေနတဲ့ ၾကြက္(mouse) နည္းပညာကို ရရွိခဲ့ပါတယ္။ အဲ့နည္းပညာကို အသံုးျပဳျပီးေတာ့သူဟာ Macintosh ကြန္ျပဴတာကို ထုတ္လုပ္ခဲ့ပါတယ္။............ ဘီလ္ဂိတ္ဟာ operating system ၁ခုကို ကြန္ျပဴတာ ကုမၸဏီ အေသးစားေလး၁ခု ကေန ေဒၚလာ ၅ေသာင္းနဲ ့၀ယ္ျပီးေတာ့ IBM ကုမၸဏီ ကို ေရာင္းခ်ခဲ့တဲ့အတြက္ေဒၚလာသိန္းေပါင္းမ်ားစြာရရွိခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီကစျပီးေတာ့ သူဟာ Microsoft ကုမၸဏီ ကို တည္ေထာင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ သူ ့ operating system အတြက္လို အပ္တဲ့ programming language က ပန္းသီးကုမၸဏီ မွာ ရွိမွန္းသိတဲ့အခါ သူ ဟာ အဲ့ ကုမၸဏီကို သြားေရာက္ျပီး စတီးဗ္ေဂ်ာ့နဲ ့ေတြ ့ဆံုခဲ့ပါတယ္။ သူ မသြားခင္သူ ့လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားကိုေျပာခဲ့တဲ့စကားကေတာ့ "A good artist copies; A great artist steals" ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ ့ဟာ ပန္းသီးကုမၸဏီ ကိုေရာက္တဲ့အခါမွ စတီးဗ္ေဂ်ာ့ ကမိတ္ဆက္ျပသခဲ့တဲ့ Macintosh prototypes ကြန္ျပဴတာ ၃လုံးကို ရေအာင္ ကမ္းလွမ္းႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ prototypes ကေနျပီးေတာ့သူ ဟာ ၾကြက္နည္းပညာကို ရရွိခဲ့ျပီးေတာ့ ယခုအခ်ိန္မွာ လူသံုးအမ်ားဆံုးျဖစ္တဲ့၊ သူ ့ကို ကမ ၻာ့အခ်မ္းသာဆံုးျဖစ္ေအာင္လုပ္ေပးခဲ့တဲ့ Windows Operating System ကို ထုတ္လုပ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။......စတီးဗ္ေဂ်ာ့နဲ ့ဘီလ္ဂိတ္ ႏွစ္ဦးစလုံးဟာ သူမ်ားတီထြင္ခဲ့တဲ့နည္းပညာကို ရရွိေအာင္ယူႏိုင္ခဲ့ျပီးေတာ့ ေကာင္းမြန္စြာကိုင္တြယ္အသံုးခ်ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ေျပာခ်င္တာက တခ်ဳိ ့ဗမာျပည္ကလူေတြဟာ အဆိုေတာ္ေတြ ေကာ္ပီဆို၊ ေကာ္ပီေရးတဲ့အခါမွာ မၾကိဳက္ၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါဟာ အထင္ေသးစရာေတာ့မဟုတ္ပါဖူး။ သူတို ့ဟာ good artists ေတြမို ့လို ့ေကာ္ပီကူးၾကတာပါ။ တကယ္လို ့သူတို ့ဟာ great artists ေတြတာျဖစ္ၾကမယ္ဆိုရင္ steal လုပ္ၾကမွာပါ။ တနည္းအားျဖင့္ေျပာရရင္ ေကာ္ပီဆိုသူပဲျဖစ္ျဖစ္ ေကာ္ပီကူးသူပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို ့ဟာ တျခားလူမ်ဳိးေတြရဲ ့အႏုပညာဂီတကို ဗမာလူမ်ဳိးေတြ နားလည္လြယ္ေအာင္၊ ခံစားရလြယ္ေအာင္ ဗမာဘာသာ ျပန္ျပီးေတာ့ ကူညီေနၾကတယ္လို ့ပဲမွတ္လိုက္ပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို ့လို သာမာန္လူေတြဟာ(တကယ္ေတာ္တဲ့၊တတ္တဲ့၊ ဂီတဆရာ့ဆရာၾကီးေတြမပါဖူးေပါ့ေနာ္။) သူတို ့ကို အထင္ေသးစရာအေၾကာင္းမရွိသလို၊ ရွုတ္ခ်စရာအေၾကာင္းလဲမရွိပါဖူး။ ၾကိဳက္ရင္ေတာ့နားေထာင္ပါ။ မႏွစ္သက္ရင္ေတာ့ မ်က္ကြယ္ျပဳလိုက္ရံုပါပဲ။ ဒါကေတာ့ ကိုယ့္အၾကိဳက္နဲ ့ကိုယ္ပါ။ ကြ်န္ေတာ္ အဲ့လိုေျပာလို ့ ေကာ္ပီေရး၊ ေကာ္ပီဆိုသူေတြကို အားေပးအားေျမာက္ျပဳတာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ရွုတ္ခ်သေရာ္တာလည္းမဟုတ္ပါဘူး။ အရာရာကို အေကာင္းျမင္တတ္ေအာင္ ကြ်န္ေတာ္စဥ္းစားမိသေလာက္ ကြ်န္ေတာ္ရဲ ့ေသးဖြဲသိမ္ႏုပ္တဲ့ဥာဏ္ကေလးမီသေလာက္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကည့္တာပါ။ လူတိုင္းလူတိုင္း အရာရာတိုင္းကို အေကာင္းဖက္မွ စဥ္းစားေတြးေတာ ၾကည့္ရွုခံစား ျမင္ႏိုင္ၾကပါေစလို ့......................................။


စကားခ်ပ္။ ။ စတီးေဂ်ာ့ႏွင့္ဘီလ္ဂိတ္ အေၾကာင္းကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ တေန ့ကၾကည့္လိုက္တဲ့ "Pirates of Silicon Valley" ရုပ္ရွင္ထဲကျဖစ္ပါတယ္။

post signature

5 comments:

moe nyo said...

ျမန္မာ ေကာ္ပီ သီခ်င္းေတြနဲ႕ပတ္သတ္လို႕ အစ္ကိုနဲ႕ က်ေနာ္ သေဘာတူတယ္ဗ်...
ဟုတ္တယ္ ... ရွိသင္႕လို႕ ရွိခဲ႕တာပဲေနာ္ ... က်ေနာ္တို႕လည္း ႀကိဳက္ခဲ႕တာပဲ ...
ဒီစာအတြက္ ေက်းဇူးဗ်ာ ... ေတြးစရာေတြရလို႕ ....

Unknown said...

I totally accept with ur ideas.
ကြန္ပ်ဴတာသမားေတြ အတြက္ကေတာ့ ရွာတတ္ ကူးတတ္ ခိုးတတ္မွ အဆင္ေျပမယ္ :D..အဲ့ေပၚမီွကိုးပီး .. ေနာက္ဆုံး ကိုယ္ပိုင္ idea ေလး ထပ္ေပါင္းလိုက္ေတာ့ အိုေတတြားတာေပါ႔.. ျမန္မာစကားပုံေလး ရိွပါဒယ္ " စု..တု..ျပဳ " တဲ့.. :P

Layma said...

ေထာက္ခံပါတယ္…..ပုဂံသားေရ……ဗိသုကာ လက္ရာေတြမွာလဲ သဘာ၀ကို အတုခိုးျပီး ကမၻာေက်ာ္သြားတဲ့လက္ရာေတြ အမ်ားၾကီးပါဘဲ….။ အစ္မ တေန ့ အဲဒီလက္ရာေတြ အေၾကာင္းေရးဦးမယ္……။ Copy သင့္တာကို copy ျပီး modify လုပ္ၾကရမွာ လူသားေေတြရဲ့ တာ၀န္ပါ….ဒါေၾကာင့္ Copycat ေတြကို အျပစ္ဆိုစရာ အေၾကာင္းမရိွပါဘူး….ဟီးဟီး….ရိွျပီးသား Template ကို copy ျပီး modify ထားတဲ့ “ ေလးမ” ကိုလည္း အျပစ္မတင္သင့္ဘူးမဟုတ္လားဟင္…..။

ႏွစ္ကူး said...

ဒီလိုဆိုေတာ့လဲ ဟုတ္တလိုလို႐ွိသားေနာ္... ^_^

hnin said...

ကိုပုဂံသားေရ... ေကာ္ပီကူးတာ ေကာင္းပါတယ္။ သိုးေလးေတာင္ eot ဘယ္နားထည့္ရမွန္းမသိလို႔ ကိုပုဂံသားဟာကို ၾကည့္လိုက္ရေသးသပ။ သို႔ေသာ္လည္း မ၀င္ဘူးထင္ပါ့။ ဖတ္မရဘူးပဲ ေျပာေနၾကတယ္။